Lavorare in Germania: scuole dove insegnare italiano

1
65

Un'opportunità molto attraente per coloro che sono intenzionati a realizzare un'esperienza di lavoro in Germania è rappresentata dall'insegnamento della lingua italiana. Le opportunità sono di vario tipo. Ecco alcune delle più interessanti.

Assistenti di lingua italiana

Per gli studenti della laurea magistrale è prevista la possibilità di trascorrere un soggiorno di lavoro come assistente di lingua italiana presso una scuola media superiore in Germania.

Più in particolare, questa possibilità è normalmente riservata agli studenti delle lauree umanistiche che abbiano sostenuto almeno due esami di lingua o letteratura italiana e almeno due esami di lingua o letteratura tedesca. Per i requisiti specifici bisogna consultare il relativo bando annuale reperibile sul sito del Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca (MIUR).

L’assistente di lingua viene impiegato in una scuola media superiore tedesca nella quale è previsto l’insegnamento dell’italiano. Affianca il o i docenti titolari della cattedra in svariate attività didattiche (conversazione in italiano con gli studenti, correzione di compiti, ecc.). In generale le mansioni dell’assistente di lingua variano da scuola a scuola, così come pure gli orari di lavoro. Il compenso mensile si aggira intorno agli 800 euro e viene erogato dal paese ospitante.

www.miur.it

Assistenti Comenius

Nell’ambito del programma dell’Unione Europea LLP (Lifelong Learning Programm) è attiva l’iniziativa Comenius. Una delle sue linee di intervento permette ai futuri insegnanti di qualsiasi disciplina di trascorrere un periodo, che va dalle 13 alle 45 settimane, presso una scuola di uno dei paesi partner per affiancare il personale locale nell’attività di insegnamento.

L’istituto ospitante nomina per ogni assistente Comenius un insegnante supervisore, con il quale questi deve svolgere attività concordate (utilizzo delle proprie conoscenze/abilità in qualsiasi disciplina, insegnamento della propria lingua madre e di elementi della propria cultura, insegnamenti di eventuali lingue straniere, ecc.).

Possono candidarsi per i posti banditi persone già in possesso dell’abilitazione all’insegnamento o iscritte a un corso abilitante, laureati, studenti del vecchio ordinamento di anni successivi al secondo, studenti della laurea magistrale. Le domande vanno presentate all’agenzia italiana LLP.

I vincitori usufruiscono di una borsa di studio (che parte, nel caso specifico dell’assistentato in Germania, da circa 3.800 euro per 13 settimane e sale per ogni settimana in più).

www.programmallp.it/comenius

Lettorati universitari e insegnamento nelle scuole in Germania (programma MAE)

Un’interessante opportunità di mobilità è rappresentata dall’insegnamento nelle scuole e dal lettorato nelle università della Germania.

Ogni anno il Ministero degli Affari Esteri mette a disposizione per il personale docente e amministrativo di ruolo (da almeno due anni) della scuola statale italiana un certo numero di posti all’estero presso scuole statali, straniere, paritarie o legalmente riconosciute, presso corsi di lingua e cultura italiana e presso i lettorati delle università.

Il personale docente che desideri fare domanda deve essere in possesso dei requisiti di volta in volta previsti dal bando e deve dar prova di conoscere una o più lingue straniere attraverso appositi test.

Superate le prove di lingua, il candidato può richiedere di essere inserito nelle graduatorie permanenti, stilate in base al punteggio delle prove, ai titoli culturali, professionali e di servizio.

Le chiamate per i posti che si rendono annualmente vacanti vengono effettuate seguendo tali graduatorie, le quali sono aggiornate di norma ogni tre anni. La durata del servizio all’estero è di cinque anni. Il servizio può essere rinnovato 2 volte, ma intervallato ogni volta da un periodo di servizio metropolitano di almeno 3 anni.

www.esteri.it

Lettorati offerti dalle università tedesche

Molti posti di lettore di italiano sono banditi direttamente dalle singole università tedesche, presso le quali si può presentare la propria candidatura. Sul sito della romanistica tedesca vengono segnalate regolarmente le opportunità disponibili.

www.romanistik.de

 Scuole di lingua private

Ovviamente anche candidarsi presso le scuole di lingua private costituisce una possibilitá. Come di consueto in Germania per potersi candidare è raccomandabile allegare al CV anche una lettera di presentazione.

Elenco delle scuole bilingui italo-tedesche in Germania

AMBURGOSCUOLA PRIMARIA "DÖHRNSTRASSE-GS"
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Döhrnstrasse 42, 22529 Hamburg
Tel.: 0049 40 547534-6
Fax: 004940 - 547534-82
E-mail: bettina.kuehl@bsb.hamburg.de
Sito web: www.schule-doehrnstrasse.hamburg.de

SCUOLA „CORVEY GYMNASIUM“
Tipologia: ginnasio con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Corveystr.6, 22529 Hamburg
Tel.: 0049 40 - 42886 79-0
Fax: 004940 - 42886 79-31
E-mail: gymnasium-corveystrasse@bbs.hamburg.de
Sito web: www.corvey.hamburg.de

BERLINO
SCUOLA DELL‘INFANZIA “EKT GIROTONDO”
„Eltern-Initiativ-Kindertagesstätte Girotondo e.V.“
Tipologia: scuola dell’infanzia italo-tedesca secondo l’approccio della scuola di Reggio Emilia
Indirizzo: Bergmannstr. 98, 10961 Berlin
Tel.: 0049 30 69815328
E-Mail: ekt-girotondo@gmx.de
Sito web: www.girotondo-berlin.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA ARLECCHINO”
Tipologia: scuola dell’infanzia italo-tedesca secondo l’approccio della scuola di Reggio Emilia
Indirizzo: Alt-Moabit 35, 10555 Berlin
Tel.: 0049 30 36751325
E-mail: annarizzi53@yahoo.it

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA ASILO ITALIANO”
Arbeitskreis praktische Pädagogik e.V.
Indirizzo: Badensche Str. 29, 10715 Berlin
Tel.: 0049 30 8623038
E-Mail: asiloitaliano@hotmail.com
Sito web: www.asiloitaliano.de
SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA BRIGHELLA“
Tipologia: scuola d’infanzia italo-tedesca secondo il metodo Montessori
Alt-Moabit 37, 10555 Berlin
Tel.: 0049 30 39839557
E-Mail: annarizzi53@yahoo.it

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA KIEZEULEN“
Ki.E.Ka. e.V.
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi italo-tedesche
Indirizzo: Eulerstr. 19A, 13357 Berlin
Tel.: 0049 30 50597358
E-mail: kiekaev@gmail.com

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA LAUTERSTR. 30“
Tipologia: scuola dell’infanzia con didattica inclusiva
Nachbarschaftsheim Schöneberg e.V.
Indirizzo: Lauterstr. 30, 12159 Berlin
Tel.: 0049 30 852 40 41
E-Mail: kita-lauter30@nbhs.de
Sito web: www.kita-lauter30.nbhs.de

SCUOLA DELL’INFANZIA ”KITA PICCOLINO e.V.”
Tipologia: scuola dell´infanzia con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Babelsberger Str. 40, 10715 Berlin
Tel.: 0049 30 85405885
E-mail: kontakt@piccolino-kita.de
Sito web: www.piccolino-kita.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA ROKOKIDAS”
Ki.E.Ka. e.V.
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi bilingui italo-tedesche con un approccio inclusivo e con educazione artistica e musicale
Indirizzo: Ofener Str. 4, 13349 Berlin
Tel.: 0049 30 34628728
E-mail: kontakt@rokokids-kita.de
Sito web: www.rokokids-kita.de

SCUOLA DELL’INFANZIA ”KITA/WEG gGmbH”
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi italo-tedesche e inglese-tedesche secondo i metodi educativi
Fröbel e Reggio
Indirizzo: Weserstr. 155, 12045 Berlin
Tel. 0049 30 624 94 07
E-Mail: info@wegggmbh.de
Sito web: www.weserwiesencids.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “SCHILLERPARK-KITA“
Ki.E.Ka. e.V.
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi italo-tedesche secondo un approccio inclusivo e con
educazione artistico-musicale
Indirizzo: Bristolstr. 19, 13349 Berlin
Tel.: 0049 30 25322324
E-mail: info@schillerpark-kita.de
Sito web: www.schillerpark-kita.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “FORUM KREUZBERG e.V.”
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi italo-tedesche secondo il metodo educativo Waldorf
Indirizzo: Köpenicker Str. 174, 10997 Berlin
Tel.: 0049 30 611089-13
E-Mail: kita@forumkreuzberg.de
Sito web: www.forumkreuzberg.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “EKT Girasole e.V.“
Tipologia: scuola dell’infanzia bilingue italo-tedesca
Indirizzo: Durlacher Str. 27, 10715 Berlin
Tel.: 0049 30 8548466
E-mail: eikitagirasole_ev@web.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “EKT L' Angolino“
Tipologia: scuola dell’infanzia italo-tedesca
Indirizzo: Ansbacher Str. 41, 10777 Berlin
Tel.: 0049 30 2141751
E-mail: info@langolino-berlin.de
Sito web: www.langolino-berlin.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “FOLLI FOLLETTI”
Tipologia: scuola dell’infanzia bilingue italo-tedesca
Indirizzo: Cantianstr. 15, 10437 Berlin
E-mail: info@folli-folletti.de
Sito web: www.folli-folletti.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA RIESESTRASSE I CUCCIOLI”
Kindertagesstätten SüdOst Eigenbetrieb von Berlin
Tipologia: scuola dell’infanzia bilingue italo-tedesca inclusiva
Indirizzo: Riesestr. 2 -4, 12347 Berlin
Tel.: 0049 30 609029 95-0
E-mail: kita-riesestrasse@kita-suedost.de
Sito web: www.kindertagesstaetten-suedost.de

SCUOLA PRIMARIA “FINOW-GRUNDSCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Welserstr. 16-22, 10777 Berlin
Tel.: 0049 30 902777175
Fax: 0049 30 902776875
E-mail: Finow-Grundschule.cids@t-online.de
Sito web: www.finow-grundschule.cidsnet.de

SCUOLA PRIMARIA "HERMANN-NOHL-GS“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Hannemannstr.68, 12347 Berlin
Tel.: 0049 30 62008330
Fax: 0049 30 62008344
E-mail: hermannohlschule@web.de
Sito web: www.herman-nohl-schule-berlin.de/

SCUOLA “ALFRED NOBEL” – SEKUNDARSCHULE
EX-“ALFRED-NOBEL-OBERSCHULE”
Tipologia: scuola secondaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Parchimer Allee 111, 12359 Berlin
Tel.: 0049 30 6009028
Fax: 0049 30 60090-225
E-mail: alfred-nobel-schule@t-online.de
Sito web: www.alfred-nobel-schule.de

SCUOLA „ALBERT EINSTEIN GYMNASIUM“
Tipologia: Ginnasio con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Parchimer Allee 109, 12359 Berlin
Tel.: 0049 30 6009020
Fax: 0049 30 60090254
E-mail: schulleitung@aeo.de
Sito web: www.aeo.de

BREMA
SCUOLA DELL’INFANZIA “KINDERTAGESSTÄTTE GIROTONDO”
Tipologia: scuola dell’infanzia con gruppi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Schwachhauser Heerstraße 233, 28211 Bremen
Tel.: 0049 421 69664660
Fax: 0049 421 69664661
E-mail: girotondo@nord-com.net
Sito web: www.girotondobremen.de

COLONIA
SCUOLA DELL’INFANZIA “CASA ITALIA”, Caritas
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Christophstrasse 1, 50670 Köln
Tel.: 0049 221 24 68 81
Fax: 0049 221 82 03 407
E-mail: maria.lamaina@caritas-koeln.de
Sito web: www.katholische-kindergaerten.de/einrichtung/index.php?knr=301

SCUOLA DELL’INFANZIA „GARTENKINDER“
Tipologia: Scuola dell’infanzia con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Geilenkircher Straße 39, 50933 Köln
Indirizzo: Lützowstraße 7, 50674 Köln
Tel.: 0049 221 29994214
E-mail: garten-kinder@live.de
Sito web: www.gartenkinder-koeln.de

SCUOLA DELL’INFANZIA PLURILINGUISTICA “CHEKKY BAMBINI”
Tipologia: Scuola dell’infanzia con classi multilingui
Indirizzo: Vogelsanger Straße 193, 50825 Köln
Tel.: 0049 221 80001028
E-mail: info@cheekybambini.de
Sito web: www.cheekybambini.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “ZEBRA-KiTA”
Tipologia: Scuola dell’infanzia con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Lipizzanerstraße 1, 50735 Köln
Tel.: 0049 221 76085714
E-mail: zebrakita@yahoo.de
Sito web: www.zebra-kita.de

SCUOLA DELL’INFANZIA “KITA ZEBRA VERDE”
Tipologia: Scuola dell’infanzia con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Aachener Straße 114, 50674 Köln
Tel.: 0049 221 97132946
E-mail: info@zebrakita.de
Sito web: www.zebra-kita.de

SCUOLA PRIMARIA “KATHOLISCHE GRUNDSCHULE VINCENZ-STATZ“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Lindenbornstr. 15-19, 50823 Köln
Tel.: 0049 221 5601320
Fax: 0049 221 5601322
E-mail: kontakt@kgs-vincenz-statz.de
Sito web: www.kgs-vincenz-statz.de

SCUOLA PRIMARIA “KATHOLISCHE GRUNDSCHULE ZUGWEG“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Zugweg 42-44, 50677 Köln
Tel.: 0049 221 3550134-0
Fax: 0049 221 3550134 - 30
E-mail: 111880@schule.nrw.de
Sito web: www.kgszugweg.de

SCUOLA PRIMARIA “GEMEINSCHAFTSGRUNDSCHULE „WESTERWALDSTRASSE“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Westerwaldstr. 90, 51105 Köln
Tel.: 0049 221 222 8007-0
Fax: 0049 221 222 8007 55
E-mail: 112288@schule.nrw.de
Sito web: www.ggswesterwaldstr-koeln.de

SCUOLA “ITALO SVEVO”
Tipologia: liceo linguistico paritario di ordinamento ministeriale italiano; Insegnamento in lingua italiana, con lingue straniere e CLIL in Inglese, Tedesco, Cinese.
Indirizzo: Gladbacher Wall 5, 50670 Köln
Tel.: 0049 221 13 929-85
Fax: 0049 221 13 929-86
E-mail: kontakt@italo-svevo-koeln.de
Sito web: www.italo-svevo-koeln.de
(chiude a fine a.s. 2016/2017)

PAPST-JOHANNES XXIII-SCHULE – SCUOLA PAPA GIOVANNI XXIII
Tipologia: scuola secondaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Hauptstraße 1, 50259 Pulheim-Stommeln
Tel.: 0049 2238 923130
Fax: 0049 2238 9231333
E-mail: info@papstjohannesschule.de
Sito web: www.papstjohannesschule.de

BILINGO CAMPUS
Tipologia: scuola secondaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Gladbacher Wall 5, 50670 Köln
Tel.: 0049 0221 139 29 85
Fax: 0049 221 139 29 86
E-mail: info@bilingo-campus.eu
Sito web: www.bilingo-campus.eu

SCUOLA „MONTESSORI GYMNASIUM“
Tipologia: scuola secondaria con l’italiano come una delle materie principali
Indirizzo: Rochusstr. 147, 50827 Köln
Tel.: 0049 221 5957231
Fax: 0049 221 5957249
E-mail: sekretariat@monte-koeln.de
Sito web: www.monte-koeln.de

SCUOLA BERUFSKOLLEG „SÜDSTADT“
Tipologia: istituto di formazione professionale con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Zugweg 48, 50677 Köln
Tel.: 0049 221 34 02 630
Fax: 0049 221 3761942
E-mail: info@bksuedstadt.de
Sito web: www.bk-suedstadt.de
SCUOLA “GIOVANNI XXIII”
Tipologia: scuola media unificata
Indirizzo: Hauptstr.1, 50259 Pulheim-Stommeln
Tel.: 0049 2238 923130
Fax: 0049 2238 9231333
E-mail: info@papst-johannesschule.de
Sito web: www.papstjohannesschule.de

DÜSSELDORF
KATHOLISCHE GRUNDSCHULE „THOMAS-SCHULE“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Blumenthalstr. 11, 40476 Düsseldorf
Tel.: 0049 211 8924682
Fax: 0049 211 8924689
E-mail: kg.blumenthalstr@schule.duesseldorf.de
Sito web: http://thomas-schule.de/
GYMNASIUM SCHMIEDESTRASSE
Tipologia: scuola secondaria con l’italiano come una delle materie principali
Indirizzo: Schmiedestraße 25, 40227 Düsseldorf
E-mail: gy.schmiedestr@schule.duesseldorf.de
Sito web: www.gymnasium-schmiedestrasse.de
(a partire dall’a.s. 2017/2018)

DORTMUND
HAGEN

SCUOLA PRIMARIA “MEINOLFSCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Stadionstrasse 22, 58097 Hagen
Tel.: 0049 2331 880203
Fax: 0049 2331 82635
E-mail: 130217@schule.nrw.de

FRANCOFORTE

SCUOLA DELL’INFANZIA “PINOCCHIO”
(Comunità cattolica italiana)
Tipologia: scuola dell’infanzia con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Unterweg 14, 60318 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69 594807
Fax: 0049 69 59674645
E-mail: ital.kiga@t-online.de
Sito web: www.pinocchio-kindergarten.de/

SCUOLA PRIMARIA “MÜHLBERGSCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Lettigkautweg 8, 60599 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69 60605333
Fax: 0049 69 626632
E-mail: poststelle.muehlbergschule@stadt-frankfurt.de
Sito web: www.muehlbergschule.de

SCUOLA PRIMARIA “HOLZHAUSENSCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Bremer Str. 25, 60323 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69 21235256
Fax: 0049 69 21233447
E-mail poststelle.holzhausenschule@stadt-frankfurt.de
Sito web: www.holzhausen.frankfurt.schule.hessen.de

SCUOLA PRIMARIA “WILLEMERSCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Willemerstraße 12, 60594 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69 212 33529
E-mail: poststelle.willemerschule@stadt-frankfurt.de
Sito Web: http://willemerschulefrankfurt.wordpress.com

SCUOLA SECONDARIA REALSCHULE “DEUTSCHHERRENSCHULE”
Tipologia: scuola secondaria con gruppi bilingui italo-tedeschi, con possibilità di esame di stato al ginnasio (per Italiano, Storia, Geografia, Politica ed Economia)
Indirizzo: Willemerstraße 22-24 - 60594 Frankfurt am Main - Telefon: 069/ 212-35335
E-Mail: poststelle.deutschherrenschule@stadt-frankfurt.de
Sito Web www.deutschherrenschule.de/

SCUOLA “FREIHERR-VOM-STEIN-SCHULE”
Tipologia: ginnasio con classi bilingui italo-tedesche dalla 5 alla 13 (per Italiano, Storia,
Geografia, Matematica e Fisica), con esame di stato.
Indirizzo: Schweizer Straße 87, 60594 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69 21233841
Fax: 0049 69 21231895
E-mail: office@freiherr-vom-stein.de; FBL@freiherr-vom-stein.de
Sito web: www.freiherr-vom-stein.de

SCUOLA EUROPEA
Tipologia: scuola dell’infanzia/primaria/secondaria I e II grado
Indirizzo: Praunheimer Weg 126, 60439 Frankfurt am Main
Tel.: 0049 69 9288740
Fax: 0049 69 92887474
E-mail: gitta.lotz@eursc.org
Sito web: www.esffm.org

FRIBURGO
MURG

SCUOLA PRIMARIA „MURGTALSCHULE“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Am Bürgerplatz 3, 79730 Murg
Tel.: 0049 7763 92190
Fax: 0049 7763 921951
E-mail: post@murgtalschule.de
Sito web: www.murgtalschule.de

KOLLNAU

SCUOLA PRIMARIA “KOLLNAU”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingue italo-tedesche
Indirizzo: Hildastr.8 , 79183 Kollnau-Waldkirch
Tel.: 0049 7681 474390-0
Fax: 0049 97681 474630
E-mail: sekretariat@ghs-kollnau.de
Sito web: www.ghs-kollnau.de

HANNOVER

SCUOLA SECONDARIA “KÄHTE-KOLLWITZ GYMNASIUM”
Indirizzo: Podbielskistr. 230, 30655 Hannover
Tel.: 0049 511 16848163
Fax: 0049 511 16848374
E-mail: gy-kks@hannover-stadt.de
Sito web: www.kks-hannover.de/start_2.html

WOLFSBURG

SCUOLA “DEUTSCH-ITALIENISCHE GESAMTSCHULE – EUROPASCHULE”
Tipologia: scuola media inferiore e secondaria
Indirizzo Örtzerstr. 1A, 38448 Wolfsburg
Tel.: 0049 5361 8660031
Fax: 0049 5361 8660034
E-mail: info@da-vinci-igs.de
Sito web: www.da-vinci-igs.de

SCUOLA „KREUZHEIDE-GYMNASIUM“
Tipologia: ginnasio con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Franz-Marc-Str. 2, 38448 Wolfsburg
Tel.: 0049 5361 868230
Fax: 0049 5361 868238
E-mail: gymnasium.kreuzheide@wolfsburg.de
Sito web: www.gymnasium-kreuzheide-wolfsburg.net

OSNABRÜCK

SCUOLA PRIMARIA „DIESTERWEGSCHULE“ + SCUOLA ELEMENTARE
„KATHARINASCHULE“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Windthorststraße 37, 49084 Osnabrück
Tel.: 0049 541 3234080
Fax: 0049 541 3234085
E-mail: diesterweg-schule@osnanet.de
Sito web: www.diesterwegschule-os.de/

SCUOLA PRIMARIA “KATHARINASCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Schneidling 18, 49134 Wallenhorst (Osnabrück)
Tel.: 0049 5407-860510
Fax: 0049 5407-860512
E-mail: katharinaschule@t-online.de
Sito web: www.katharinaschule.de

SCUOLA PRIMARIA „JOHANNISSCHULE“
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Süsterstrasse 8-10, 49074 Osnabrück
Tel.: 0049 541 2026764
Fax: 0049 541 2026935
E-mail: gs-johannisschule@osnanet.de
Sito web: www.johannisschule.de

MONACO

SCUOLA DELL'INFANZIA "IL TRENINO"
Deutsch-Italienischer Kindergarten
Indirizzo: Lorenzstraße 1, 81737 München
Tel.: 0049 89 189223 03
Fax: 0049 89 1892 23 04
E-mail: info@iltrenino.de
Sito web: www.iltrenino.de

SCUOLA DELL'INFANZIA "GIROTONDO e.V."
Indirizzo: Balanstrasse 94, 81541 München
E-mail: info@girotondo.de
Sito web: www.girotondo.de

SCUOLA DELL' INFANZIA "DOPPIOMONDO e.V."
Indirizzo: Murnauer Straße 265, 81379 München
E-mail: info@doppiomondo.de
Sito web: www.doppiomondo.de

SCUOLA BILINGUE "LEONARDO DA VINCI"
Scuola bilingue Leonardo da Vinci di BiDIBi e.V.
Tipologia: scuola primaria e ginnasio
Baierbrunner Str. 28, 81379 Muenchen
Tel.: 0049 89 78749383
Fax: 0049 89 78749385
Sito web: www.ldv-muenchen.de/

SCUOLA “RUPPRECHT GYMNASIUM”
Tipologia: ginnasio con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Albrechtstr. 7 – 80636 München
Tel.: 0049 89 12115290
Fax: 0049 89 121152940
E-mail: info@rupprecht-gymnasium.de
Sito web: www.rupprecht-gymnasium.de

SCUOLA EUROPEA
Tipologia: scuola dell’infanzia/primaria/secondaria I e II grado
Indirizzo: Elise-Aulinger-Str. 21, 81739 München
Tel.: 0049 89 62816301
Fax: 0049 89 62816333
Sito web: www.esmunich.de
Hanno diritto di accesso gli scolari:
Gruppo I: I figli del personale impiegato presso il Parlamento Europeo, dell’Unione Europea e il personale della scuola stessa.
Gruppo II: I figli dei dipendenti il cui datore di lavoro ha un accordo particolare con la Scuola Europea di Monaco.

SCUOLA ITALIANA DEL SABATO c/o ELKI
Eltern-Kind-Zentrum
Morandi Roberta
Indirizzo: Schwabing-Maxvorstadt e.V., Nordendstr. 53, 80801 München
Sito web: www.elki-schwabing.de/index.html

NORIMBERGA

ASILO BILINGUE CATTOLICO
Bikultureller kath. Kindergarten deutsch-italienisch
Tipologia: scuola dell'infanzia
Isoldenstr. 9, 90461 Nürnberg
Tel.: 0049 911 464416

STOCCARDA

SCUOLA PRIMARIA “WOLFBUSCHSCHULE”
Tipologia: scuola primaria con classi bilingui italo-tedesche / Secondaria I. grado con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Köstlinstr. 76/77, 70499 Stuttgart - Weilimdorf
Tel.: 0049 711 21621260
Fax: 0049 711 21621261
E-mail: poststelle@s-wolfbusch.schule.bwl.de
Sito web: www.wbs.s.bw.schule.de

LICEO GINNASIO “KÖNIGIN-KATHARINA-STIFT“
Tipologia: liceo/ginnasio con classi bilingui italo-tedesche
Indirizzo: Schillerstr.5, 70173 Stuttgart
Tel.: 0049 711 21696651
Fax: 0049 711 21696652
E-mail: koenigin-katharina-stift@stuttgart.de
Sito web: www.königin-katharina-stift.de/website

KARLSRUHE

SCUOLA EUROPEA
Tipologia: scuola dell’infanzia/primaria/secondaria I. e II. grado/
Indirizzo: Albert-Schweitzerstr. 1, 76139 Karlsruhe
Tel.: 0049 721 680090
Fax: 0049 721 6800950
E-mail: info@eskar.org
Sito web: www.eskar.org

No votes yet.
Please wait...
CONDIVIDI
Prossimo articoloBorse di studio in Germania: tutti i bandi
La nostra redazione è costantemente impegnata nel ricercare fonti attendibili e produrre contenuti informativi, guide e suggerimenti utili gratuiti per i lettori di questo sito.

1 commento

  1. Per candidarsi basta inviare il curriculum via mail? Attualmente sono insegnante di lingue in una scuola superiore italiana, in passato ho insegnato per vari anni in una scuola internazionale nella Svizzera tedesca.

    No votes yet.
    Please wait...

LASCIA UN COMMENTO

Please enter your comment!
Please enter your name here